Lechowiec

I did a search on google maps for Lechowiec. There is a Lachowice, Poland that is southwest of Krakow. There is also a Lachowice Podrozne, Ukraine. I think in 1910 the area in Poland was part of the Russian Empire, as was the Ukraine, which was called Little Russia.

I emailed the Boston center on the name of the town. More investigation required.